足遊び：This little pig went to market

今日は、親子でスキンシップができる足遊び（？）をご紹介します。
娘が一歳半くらいの時に良くやっていました。
マザーグースに’This little pig went to market’という歌があります。
イラスト付きでご紹介しますね。

This little pig went to market（このこぶたちゃん市場へ行った）


This little pig stayed at home（このこぶたちゃんは家にいた）


This little pig had roast beef（このこぶたちゃんはローストビーフを持っていた）


This little pig had none（このこぶたちゃんは何も持っていなかった）


And this little pig cried,
“Wee, wee, wee, wee, wee!
I can't find my way home!”
（このこぶたちゃんは泣き通し、「えーん、えーん、えーん。おうちがみつからないよぉ。」）



遊び方は簡単です。歌に合わせて、足の親指から順番にこちょこちょ触っていき、最後の“Wee, wee, wee, wee, wee! I can't find my way home!”で全身をこちょこちょやります。

何回かやると、this little pig cried…のあたりから体をよじってキャッキャッと笑い出します。

足指マッサージをすると血行をよくなり、よく眠れるようになるらしいですよ。
娘が一歳半の頃、一時的だったのですが夜泣きをする時期があり、その時に歌いながらこのマッサージをするとすーっと寝てくれることがよくありました。

私のマッサージのやり方ですが、足指の付け根の脇の部分をぐりぐりっとやって、「ぽん」っと放します。
（一応、ベビーマッサージで習いました。）

最近は、あまり足の指を触らせてくれなくて、歌が流れると自分で足をこちょこちょやっています。

ちなみに、足の指はfingerではなく、toeと言います。

今日のかわいいぶたちゃんのイラストは、私の姉が描いたものです。
mixiのオフ会で使うために描いてもらいました。
姉のＨＰを紹介するので、よければご覧ください。
きれいな画像でぶたちゃんが見られます。
↓
MIHO'S ROOM