fc2ブログ

し・し・しのびあしin English

三歳の娘はどちらかといえば、おとなしいタイプだと思います。
でも、そうは言っても元気な三歳児。
毎日家の中を走り回るので、あぶないな~。と思っていたら、
とうとう昨日、ソファーの肘掛に顔をぶつけ、負傷しました

日曜日だったので、新聞で当番病院を探し、タクシーで遠くの病院まで行きました。
傷はたいしたことはなく、顔にテープを貼って終わりでしたが、焦りました~。

そんなわけで、今後娘には、「走っちゃダメ!」を連発しそうです。

でも、反抗期の彼女は「ダメ」と言えば言うほど反発するに違いないので、
おかあさんといっしょでお馴染の「し・し・しのびあし」を歌って、ゆっくり歩いてもらうことにしました。

歌詞はこんなです。
「し・し・しのびあし
 ほーら敵だ
『壁に変身!』」(壁のまねをする)

この歌は、娘も気に入っているようで、歌うとノリノリで踊りだしました。
せっかくなので、英語でできないか考えて、こんな風にしてみました。

‘Tiptoe, tiptoe’(忍び足は英語でtiptoeと言います。ささやきながら、そーっと歩きます)
‘Transform! Let be a wall!’(壁のまねをします。)

最後のLet’s be …..の部分にいろんな単語を入れてみてくださいね。
うちは動物の名前を入れると、際限なく遊べました。

歌っている間は忍び足の娘ですが、怪我をしても全く懲りていないようで・・・
ハラハラする日々はこれからも続きそうです


スポンサーサイト



theme : 英語de子育て
genre : 育児

comment

管理者にだけ表示を許可する

03 | 2024/04 | 05
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
プロフィール

みしぇえる

Author:みしぇえる
札幌・桑園にて親子英語サークル主宰
親子で笑える英語子育てを提唱中
札幌生まれ・札幌育ちの日本人
ニックネームはミシェル

英語・幼児教育・子育てに興味のある方!
子育てしながら英語を勉強中のママ!
ぜひ当ブログを覗いてみてくださいね☆

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード