fc2ブログ

動画第8弾:♪This Little Pig Went to Market

みなさんこんにちは!札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelleです。

本日第8回目の動画を配信いたします!
いよいよ始まったGW!
といっても、今年はステイホームウィーク。
なかなかお出かけできない環境です。

しかし!
そんな時にこそ楽しんでもらいたい親子のふれあい遊び💓

今日は娘3人とも大好きだった
“This Little Pig Went to Market”をご紹介します♪

以前に何度かブログ等でご紹介しています。

本日も歌と遊び方は動画で確認していただくとしまして、
動画の中で使っている英語表現から
お家で使えそうなものや英語豆知識をご紹介します。
お家での声かけの参考にしてください!

<簡単英語表現>
Lie down! (ごろんして!)
←オムツを替える時に頻繁に使いますね

Here we go! (さあ、いってみよう!)
←「これから一緒に始めよう」という気持ちがでます。

Give me a hug! (むぎゅーして!)
←みんな大好き「むぎゅー」
毎日使ってね💓

Look! (見て!)
←お散歩中にも使えますね。お花や虫などたくさん見つけてね♪


<英語豆知識>
今回は足指のマッサージをしましたが、
足の指はfinger ではなくtoeといいます。
かかとはtoesといいますが、
Toe(足指)の複数形→toesとなります。

ちなみに、動画の字幕で「親指・人差し指・・・」と書いてありますが
足の親指は英語でbig toe またはfirst toeといいます。
人差し指からは second, third, fourth toeとなり
小指はlittle toe またはfifth toeといいます。

ついでに手の指は日本語と似た言い方もあり

親指 thumb
人差し指 index / first / pointer finger
中指 middle / second / long finger
薬指 ring / third finger
小指 little / pinkie / fourth finger
などといいます。

いろんな言い方がありますね!

尚、サークルでは daddy finger / mommy finger・・・などと呼んでいます☆

<応用編>
今回のお歌はブタさんのストーリーですが、
“This little pig”の部分をお子さんのお名前に変えると
日常の生活を描写できちゃいますね。

例えば・・・

Sakumi went to market.
さくみちゃんは市場に行きました。(”supermarket”に変えるとさらに現代的!)

Koki stayed (at) home.
こうきくんはおうちでお留守です。(今はみんなステイホームですね!がんばろー!!!)

Honami had roast beef.
ほなみちゃんはローストビーフを食べました。(おしゃれ✨✨うちは納豆)

Naru had none.
なるくんは何も持っていませんでした。(え~ん😢おせんべいあげる💓)

Izumi cried wee-wee-wee-wee-wee all the way home. 
いずみちゃんはお家につくまでずーっと泣いていました。(あるよね~そういう時💦もうすぐ楽になるから頑張ろう💓)


This Little Pigのふれあい遊び動画をご覧になりたい方はサークル公式LINEにてお友達登録をお願いいたします♪



Line公式アカウントQRコード

尚、現在ご希望の方にサークルオリジナルDVD2枚をプレゼント中です!!!✨🎁✨
ながいなが~いGW。
おうち英語に取り組むには最高のタイミングです!
動画で遊び方を学び、DVDでくり返し練習✨
お休みを有効に使いましょう!!!

近隣の方にはお天気のいい日にお届けします☀
(札幌市内の方限定です。遠方の方はご相談くださいね。)


最後にYOUTUBEをご紹介いたします。
まずはPinkfong! の This Little Piggy



そしてブタさんといえばPeppe pig!
ということでこちらもご紹介します。



有意義なGWになりますように!!!

札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelle
スポンサーサイト



第7回レッスン動画配信!!

みなさんこんにちは!札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelleです。

本日第7回目の動画を配信いたします!
今回からは、よりサークルの流れに近いプログラムをお届けしたいと思います。
レッスンのざっくりとした流れについては前回の記事をご確認くださいね。
http://micheelle.blog12.fc2.com/blog-entry-201.html

本日はサークルの“Warming up”短縮版です。
以下の3曲を歌っています♪
1. Wiggerly Woo
2. Weather Song
3. What’s your name?

初回のレッスンでは、それぞれの動きを説明してから踊りますが、
2回目からは説明を飛ばしてどんどん歌って踊っていきます。
子どもたちもOpeningの曲が聞こえたら、
反射的に集まってくるようになりますよ(笑)

ママもお子さんと一緒に体を動かしてストレス発散してくださいね~♪
赤ちゃんはママの抱っこで楽しんでください💓
英語のリズムはママからちゃんと伝わっています☆
(私も息切れしながら踊っています(笑)←齢!)

実際の歌や動きは動画で確認してくださいね♪
今日は親子でできる簡単英語表現をご紹介します。
動画の中での私と娘のやり取りから、皆さんも実践できそうな表現を抜き出してご紹介します。
まずは、一文から英語での声かけを始めてください

<おすすめ簡単英語表現>
Are you ready? (準備はい~い?)
Yes, I’m ready! (準備OK!)
(と返答してほしかったのですが・・・なぜか“Go, go!”と答えた娘・・・
 後で確認したら「クックルン」のセリフだったようです💦)

Come over here! (こっちにおいて!)
(”Come here”でもOK!”over”がつくと何かを乗り越えてくる感じがします。)

〇〇(名前), where are you? (〇〇ちゃん、どこ~?)
Here I am! (ここだよ!)
(かくれんぼでも応用できますね。“There you are!” 「み~っけ!」)

Here you are. (どうぞ)
Thank you. (ありがとう)
(定番表現なので、ことあるごとに使ってみましょう♪
“Here”だけでもOK!
“Here you go!” という表現もあります。
我が家はティッシュを渡す時は必ず ”Here you go!” です。
なぜか?は また今度・・・ )

It’s mine. / It’s yours. (わたしの。/ あなたの。)
It’s my turn! (わたしの番!)
It’s your turn! (あなたの番だよ。)



動画では見えづらいのですが、使っている小道具もお家で簡単に作成可ですので、ぜひおうちでサークルごっこを楽しんでください。インスタに写真を載せますね。https://www.instagram.com/michelle_soen/  

動画をご覧になりたい方はサークル公式LINEにてお友達登録をお願いいたします♪



Line公式アカウントQRコード


また現在ご希望の方にサークルオリジナルDVD2枚をプレゼント中です
配信動画で遊び方を学び、DVDでくり返し練習することでおうちでの英語学習が急速に加速します!
おうち時間のなが~いGWも目前です。ご希望の方はお早目にお申し出くださいね!!!
(札幌市内の方限定です。遠方の方はご相談ください。)
ご希望の方には順次お届けしております。まだの方は少々お待ちくださいね!

LINEだと長文を送りづらいため、ブログで補足しています。
ここの説明抜けてます!もっとここが知りたい!!ということがありましたら、遠慮なくご質問くださいね💓


札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelle

2020年レッスンの流れを紹介します!

みなさんこんにちは!札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelleです。

コロナとの戦いも長期戦になりそうですね。
サークル再開はまだまだ未定。

このような状況を鑑みて、動画等、情報発信の方法を変えていきたいと思っています。

動画の方は、今年度予定していたレッスン内容をベースにお届けしたいと考えております。
まずは、ざっくりとしたレッスンの流れを紹介いたします。
毎回のレッスンはこんな感じで進めていきます↓↓↓

<英語で子育てin桑園 2020年度 レッスンの流れ>
(ベビー・幼児クラス共通)
★Warming Up (年間通して)
 毎回同じOpeningn Songで始まり、あいさつ・お名前・天気の歌を歌います。
 幼児に関しては、月の名前・曜日の名前にも触れていきます。

★手遊び・くすぐり遊び
 生まれたての赤ちゃんから楽しめるくすぐり遊び、親子で触れあえる手遊びを中心に毎回2~3曲を紹介します。

★メインレッスン
小さなお子さんとの日常で身近に体験する遊びや生活のワンシーンを設定。その中で、テーマ表現を繰り返し使い定着させていきます。 
絵本・ダンス・ゲーム・体を使った遊び・ごっこあそび・マグネットを貼る・工作(幼児のみ)など

★ダンスタイム!
ポンポンやマラカスを持って楽しく踊ります。BGMは会話表現が歌になったものを使いますので、英語の決まり文句を自然に覚えていきます。

★Cool Down
 Phonicsの歌(幼児のみ)・さようならの歌
 出席シールを貼ってさようなら

(※お家でも予習・復習できるように、プリント等でサポートいたします。)


<各月のテーマ>
4月食べ物 
5月動物 
6月おでかけ(天気)  
7月形(七夕)  
8月乗り物 
9月自然  
10月ハロウィン  
11月着るもの  
12月クリスマス 
1月体の部分  
2月感情表現  
3月イースター 

現在公式LINEにて無料レッスン動画を配信中!!!
(レッスン再開まで続けます
内容は上記のレッスンの流れ・月のテーマに沿ったものとします。
また、英語子育てに関する情報等も適宜送信していますよ。
興味のある方は公式LINEでお友達登録してくださいね♪



Line公式アカウントQRコード

インスタ上でも写真を中心とした情報を提供しております。
おうち遊びの参考に
気分転換に
ご活用いただければと思います。

https://www.instagram.com/michelle_soen/

インスタQR


皆さんとお会いできるのを楽しみにしております❤

札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelle


動画第6弾! ♪Ten Bunnies Counting Song

みなさんこんにちは!札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelleです。

いよいよ明日はイースター!!!

ということで今日は昨日に引き続きイースターの曲で遊びます。
使用した曲はこちら!


同じメロディーの繰り返しです!
たくさん聴いて、たくさん歌ってください💓

本日口から出して欲しいのは、
・1~10までの数字
・Hop(ぴょんぴょん)
・Run(走れ~!)
・Walk(歩いて~!)
・Skip(スキップ♪)


だけです!
英語が苦手なママも一緒に歌ってみてくださいね💓


子どもって一定の速度で歩くの苦手ですよね?
じーっと動かないか、急に走り出すか、
もしくは「抱っこ~」か

だから、近所のスーパーまでの買い物も大変💦

そんな時、“Walk”系の歌を一曲覚えておくと便利です💡

サークルではこちらもよく歌います。



他にも使える曲がたくさんありますので、
また今度ご紹介しますね!

買い物に同行させるのが大変なのも小学校にあがるまで。
(個人差はありますが・・・)
頑張りましょう!!!


今回はこちらも使いたかったのですが、
もと歌の “Hokey Pokey“の紹介がまだなので
来年に回すことにしました。
一年後をお楽しみに(笑)




さて、明日はイースターですが、
そもそもイースターっていつなのか皆さんご存じでしょうか?

念のため説明しておきますね。
イースターは毎年日にちが移動します。

春分の日(2020年は3/20)
から数えて最初の満月(2020年は4/8)
の次に来る日曜日→4/12(2020年)

となっています。

毎年チェックしなくちゃいけないので、
大変ですよね



今回の遊び方を知りたい方は
LINE公式アカウントより動画をGETしてくださいね!
今回もあんよのお子さん(Toddler)向け、
ねんねの赤ちゃん(Baby)向け 
(※うちの娘は年長ですがまだ喜んでくれています♪)

の2パターンをご紹介しています。



Line公式アカウントQRコード


インスタ上では写真を中心に
動画に関連する補足情報を掲載していきます。
おうち遊びの参考に
気分転換に
ご活用いただければと思います。

https://www.instagram.com/michelle_soen/
インスタQR


札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelle

動画第5弾! ♪Hot Cross Buns


みなさんこんにちは!札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelleです。

いよいよイースターが近づいてきましたね!

本日2020年4月10日にお届けする動画は“Hot Cross Buns”です。

今日はイースターの二日前Good Friday(聖金曜日)。
この日の朝はHot Cross Bunsを食べる習わしがあるそうです。

昨日我が家で焼いたHot Cross Buns
ちょっと失敗(笑)

200410ホットクロスバンズ

見えづらいかもしれませんが、
表面に十字 (Cross) の模様が入っています。

聖金曜日はイエスが十字架にかけられ処刑された日。
そして、2日後の日曜日に復活します。
それをお祝いするのが「復活祭」=「イースター」です。
(「Good」は「God(神)」が由来です)


本日ご紹介する歌は昔々、焼き立てのホット・クロス・バンズを売り歩く
行商人の様子を歌った♪Hot Cross Bunsです。

まずは歌詞と日本語訳をご紹介

Hot Cross Buns!
Hot Cross Buns!
One a penny, two a penny,
Hot Cross Buns!
If you have no daughters,
Give them to your sons;
One a penny, two a penny,
Hot Cross Buns!

ホット・クロス・バンズはいかが
ホット・クロス・バンズはいかが
ひとつ1ペニー、ふたつでも1ペニー
ホット・クロス・バンズはいかが
娘さんがいないなら
ぼうやにあげてくださいな
ひとつ1ペニー、ふたつでも1ペニー
ホット・クロス・バンズはいかが
(うたおう!マザーグース下より)


今日もくすぐり遊びとしてアレンジしていますので
LINEにて動画をご覧ください💓



Line公式アカウントQRコード


今回は長年愛用している「うたおう!マザーグース」の音源を使用しました。

うたおう!マザーグース下

前奏・間奏が少々長いので、
合間も利用しつつ
ちょっかい出してます(笑)

また、映像ではわかりにくいのですが、
今回はイースターにちなんだ様々な小道具を準備しました。
個々についてはインスタにて随時ご紹介したいと思いますので
そちらもチェックしてみてくださいね💓
https://www.instagram.com/michelle_soen/
インスタQR

“♪Hot Cross Buns”の動画もご紹介します。
お子さんと一緒に歌って
くすぐって遊んでくださいね💓
(以前にもご紹介しました。)


次回の動画配信は明日を予定しております。
キッズのみんなにはイースターバニーになりきってもらいます!
「うさ耳」お持ちの方はご用意してお待ちください。
(カチューシャとか画用紙でつくったものとか、手のひらで表現してもなんでもOKです♪)


<雑談あれこれ・・・>
子どもって替え歌が上手ですよね。
最近の流行は
「Hot Cross Buns!」の替え歌
「とうさんのパンツ!」

お~!
「バンズ」と「パンツ」!
韻を踏んでる~!


イースターはキリスト教の行事。
うちはクリスチャンではないので、
子どもたちにも説明が必要です。
こちらの絵本に分かりやすく描かれています。

Easter絵本

子どもたちに説明しながら
ふと、去年まで住んでいた函館の
元町カトリック教会を思い出しました。

日本で最も歴史のある教会の一つで

聖堂内にはイエスが処刑され、復活するまでのストーリーが描かれています。
しかも立体的に。

あまりにもリアルで
子供たちはいつも怖がっていましたが💦

この祭壇や聖画はローマ法王から直々に寄贈されたもの。

天井も高く、ステンドグラスも美しい✨

何度か海外の方をお連れする機会がありましたが、
クリスチャンの方もユダヤ教徒のかたも
皆さん美しいと感動されていました。

函館の教会群はコンパクトなスペースに
和洋折衷の建物・複数の宗派の教会・神社にお寺がひしめいており
ごちゃまぜな感じ。

おおらかなどさんこ気質があふれていて大好きです。

もう少しで五稜郭公園の桜も咲き始めますね。

コロナが収まったら遊びに行こう♪
(気合の日帰りで...笑)


動画第4弾!Row Your Boatで遊ぼう!

みなさんこんにちは!札幌・桑園 親子英語サークル講師Michelleです。

第4回目の動画は“Row Your Boat”で遊びます。

歌詞と日本語訳はこちらです。
♪Row Your Boat
Row, row, row your boat,
Gently down the stream,
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.

漕ごう 漕ごう ボートを漕ごう
ゆっくりと 流れをくだっていくよ
楽しく 愉快に
人生は夢のよう

有名な輪唱曲です。
皆さんも聴いたことがあるかと思います。

まずはPeppa pigの♪Row Your Boatの動画をご紹介します。
ちょっと長い動画ですが、お子さんが歌えるようになったら
親子で輪唱もいいですね♪



ボートの歌なので
お子さんをお膝に乗せて
ゆらゆらしながら歌ってください。
なんだかふか~い歌詞のこの曲。
でもメロディーはシンプルで歌いやすい!

今日はたくさん替え歌をして遊びます☆


<公園バージョン>
すっかり雪も解け、公園で遊べる季節になりましたね!

公園の遊具で実際に遊びながらでも
お天気の悪い日はお家の中でも歌えます♪

まずはブランコ!
Play, play, play on a swing
It’s a lot of fun!
Back and forth, back and forth
I like play on a swing💓

次は、すべり台!
Play, play, play on a slide
It’s a lot of fun!
Up, up, down, down,
I like play on a slide💓

次は、シーソー!
Play, play, play on a seesaw
It’s a lot of fun!
Up and down, up and down,
I like play on a seesaw💓

ママやパパが遊具になりきって、
お子さんをswingしたり、
up・downしたりして遊んでください♪
(注:動画では娘が重すぎて体力温存している部分がありますが、その間もswing/up, downしてあげてくださいね~)

“Jungle gym(ジャングルジム)”で
up, up, down, down

“Bar(鉄棒)”で
Round and round

“Zip line(ターザンロープ)”で
Wee!(イエーイ!)

なんていうのも楽しいかも☆


赤ちゃんは両手でしっかり支えてあげて
優しくゆらゆら

あんよのお子さんはダイナミックに!

お子さんの成長に合わせて遊んでくださいね


さて、公園から帰ったら・・・

お手てをしっかり洗いましょう!


<手洗いバージョン>
お歌はこちらを拝借いたしました。



♪Wash Your Hands Songs with Peppa Pig
Wash, wash, wash our hands
Wash them nice and clean
Bubbly, scrubbly, scrubbly, bubbly
Wash them nice and clean!

1コーラス10秒ほどですので
2回歌うと20秒。
しっかりウイルスを洗い流しましょう。
Bye-bye germs!
バイバイキーン!

愉快な歌です。

しかーし!
Bubbly, scrubbly, scrubbly, bubbly
(あわあわごしごし)
の部分がとっても発音しづらい!

なので、少し簡単なアレンジを考えました。

♪Wash Your Hands Songs
(かんたんバージョン)
Wash, wash, wash your hands
Wash your hands clean
Bubble, bubble, bubble, bubble
Wash your hands clean!
(ママが洗ってあげる場合が多いと思うので
Our→yourに変えました。)

さらにこれでもむずかしい!!!
という方は

♪Wash Your Hands Songs
(めちゃめちゃかんたんバージョン“Wash”と“Bubble”だけ!)
ウォ、ウォ、ウォ、ウォ、wash
ウォ、ウォ、ウォ、ウォ、wash
バボー、バボー、バボー、bubble
ウォ、ウォ、ウォ、ウォ、wash

こちらでいかがでしょう???
少々抵抗がありましたが、
あえてカタカナで表記してみました。

“Wash”・“Bubble”が聞き慣れないという方も
実際にお子さんの手をゴシゴシ・あわあわしながら歌っているうちに
自然と自分の言葉になっていきますよ。

ついでにこんな楽しい手洗いソングもご紹介♪



ブログを読んだだけでは遊び方がわからない!
という方は、どうぞ動画でご確認ください。
只今、LINE公式アカウントにて動画配信中!
第4弾の配信は明日4/3(金)の予定です

札幌にお住まいの方!
親子英語サークル興味のある方!
ご家庭でちょこっと英語に触れてみたい方!
お友達登録お待ちしています❤
メッセージをいただければ、1~3回目の動画もプレゼントしちゃいますよ☆



Line公式アカウントQRコード

サークルのインスタグラムも時々更新中💓
インスタグラム https://www.instagram.com/michelle_soen/

インスタQR


<おまけ>
動画撮影裏話・・・

動画はなるべくコンパクトに収まるように収録していますが、
今回は少々長めになってしまいました。
娘がごにょごにょ耳打ちする場面もあり💦

鉄棒が大好きで早くやって欲しかったらしく・・・

毎回、なかなかスムーズにいかず
すみません💦



突然ですが、ここで問題です!
第2弾 ”A Sailor Went to Sea”で使用した小道具(大道具?)
を第3弾 “Eency Weency Spider”・
第4弾“Row Your Boat”で再利用しています。
さて、それは何でしょうか!?

正解はまた次回!
わかった方教えてくださいね~。
何かプレゼントを用意しておきます☆

ここまでお読みくださった方
誠にありがとうございました~💓💓💓
次回の配信もお楽しみに!!!
(ご意見・ご感想・クイズの答えもお持ちしています☆)


札幌・桑園親子英語サークル講師 Michelle
03 | 2020/04 | 05
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
プロフィール

みしぇえる

Author:みしぇえる
札幌・桑園にて親子英語サークル主宰
親子で笑える英語子育てを提唱中
札幌生まれ・札幌育ちの日本人
ニックネームはミシェル

英語・幼児教育・子育てに興味のある方!
子育てしながら英語を勉強中のママ!
ぜひ当ブログを覗いてみてくださいね☆

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード